Importare un’auto da Francia in Austria
Tutto per questa rotta: cosa chiede Austria, come arriva l’auto e cosa sistemare in Francia — con il calcolatore già impostato su questa rotta.
Tasse
Immatricolazione e pratiche
Non incluso: la motorbezogene Versicherungssteuer mensile, l'assicurazione e gli adattamenti per le auto extra-UE.
Tassa di immatricolazione per fascia di CO₂
| CO₂ g/km | Generale | Canarias | Maggiorata* |
|---|---|---|---|
| ≤ 120 | 0 % | 0 % | 0 % |
| 121 – 159 | 4,75 % | 3,75 % | 4,75 % |
| 160 – 199 | 9,75 % | 8,75 % | 9,75 % |
| ≥ 200 | 14,75 % | 13,75 % | 15 – 16 % |
* Asturie, Isole Baleari, Catalogna e Valencia: 16 %; Cantabria 15 %; Murcia 15,9 %. Ceuta e Melilla: 0 % in ogni fascia.
Tabella di ammortamento Hacienda (Orden HAC/1501/2025)
| Età | Valore | Età | Valore |
|---|
Trasporto da Francia a Austria
Costi e tempi indicativi dei modi abituali per spostare un’auto su questa rotta. Inserisci un preventivo reale nel calcolatore.
| Opzione | Costo | Durata | Rotta |
|---|---|---|---|
| Bisarca (camion) | €630–€990 | 4–8 giorni | Paris → Vienna |
| La guidi tu stesso | €180–€350 | 2–3 giorni | targhe di esportazione, carburante, pedaggi |
Esempi di calcolo: Francia → Austria
Due auto tipiche, calcolate con questo strumento per un acquisto in Francia. Modifica qualsiasi dato qui sopra per la tua cifra.
Volkswagen Golf 1.5 TSI (benzina), 2023, 60.000 km, 125 g/km CO₂
Prezzo di acquisto: €22.000 · Trasporto (indicativo): 630 €–990 €
| IVA (acquisto intra-UE) | 0 € |
| NoVA — Normverbrauchsabgabe | 1.146 € |
| § 57a Begutachtung (Pickerl) | 70 € |
| Zulassung + Kennzeichen | 200 € |
| Targhe | 0 € |
Tasse e costi in aggiunta: 1.416 €
BMW X5 xDrive30d (diesel), 2021, 90.000 km, 185 g/km CO₂
Prezzo di acquisto: €48.000 · Trasporto (indicativo): 630 €–990 €
| IVA (acquisto intra-UE) | 0 € |
| NoVA — Normverbrauchsabgabe | 11.074 € |
| § 57a Begutachtung (Pickerl) | 70 € |
| Zulassung + Kennzeichen | 200 € |
| Targhe | 0 € |
Tasse e costi in aggiunta: 11.344 €
Tasse e costi in Austria per un’auto da Francia
Paese UE: nessun dazio doganale, nessuna IVA sulle auto usate (auto nuove: 20 % IVA austriaca). La NoVA — (CO₂ − 91)/5 % del valore, più un malus sopra i 155 g/km — è dovuta su ogni importazione; va dichiarata al Finanzamt (NOVA 2) prima dell'immatricolazione.
Comprare l’auto in Francia
La Francia ha un grande mercato di auto a buon prezzo — soprattutto marchi francesi — su leboncoin.fr, La Centrale e AutoScout24.fr. Le vendite tra privati sono comuni e più economiche; i concessionari (professionnels) rilasciano fattura con IVA e garanzia legale. Il venditore deve fornire un contrôle technique (revisione tecnica) di meno di 6 mesi per qualsiasi auto con più di 4 anni.
Il documento chiave per l'esportazione è il certificat de cession (modulo di trasferimento Cerfa 15776) firmato da entrambe le parti, con la carte grise (certificat d'immatriculation) barrata, datata e firmata dal venditore. Le targhe francesi restano sull'auto; per guidarla legalmente fino a casa serve un'immatricolazione provvisoria di esportazione (immatriculation provisoire WW) oppure un trasporto. Il venditore può fornire un certificat de situation administrative che dimostri che l'auto è libera da vincoli.
Documenti da raccogliere in Francia
- Carte grise (certificat d'immatriculation) barrata e firmata
- Certificat de cession (Cerfa 15776), entrambe le copie
- Certificat de situation administrative (non-gage) di meno di 15 giorni
- Contrôle technique (< 6 mesi) e il COC
Domande frequenti
Quanto dura il trasporto di un’auto da Francia a Austria?
Bisarca (camion): 4–8 giorni (Paris → Vienna) · La guidi tu stesso: 2–3 giorni (targhe di esportazione, carburante, pedaggi)
Pago dazi o IVA importando un’auto da Francia in Austria?
Paese UE: nessun dazio doganale, nessuna IVA sulle auto usate (auto nuove: 20 % IVA austriaca). La NoVA — (CO₂ − 91)/5 % del valore, più un malus sopra i 155 g/km — è dovuta su ogni importazione; va dichiarata al Finanzamt (NOVA 2) prima dell'immatricolazione.
Quanto costa importare un’auto da Francia in Austria?
Per una Volkswagen Golf 1.5 TSI di 3 anni, tasse e costi in Austria sono circa 1.416 €; per una BMW X5 xDrive30d di 5 anni circa 11.344 € — trasporto da Francia escluso. Calcolato con questo strumento; il calcolatore qui sopra dà la cifra per la tua auto.
Importare in Austria da un altro paese
Importare da Francia in un altro paese
Queste guide descrivono la procedura abituale a settembre 2026 e sono indicative. Regole, oneri e scadenze cambiano e variano per regione e ufficio; carimportcalculator.com non si assume alcuna responsabilità per le decisioni prese sulla base di esse. Verifica i passaggi con l'autorità indicata in ciascuna guida o con un agente autorizzato prima di acquistare.